முகமற்றவர்களின் முகம் - ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட ராணி மரியா - திரைப்படம் தமிழில்
இந்திய அருட்சகோதரி ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட ராணி மரியா வட்டாலிலின் எழுச்சியூட்டும் கதை மற்றும் தியாகத்தை உயிர்ப்பிக்கும் 2023 ஆம் ஆண்டு இந்தி மொழித் திரைப்படமான The Face of the Faceless இன் தமிழ் பதிப்பு ஜூலை 8, 2025 அன்று வெளியிடப்பட்டது.
தென்னிந்தியாவின் தமிழ்நாட்டில் உள்ள பூண்டி மாதா பேராலயத்தில், தமிழ்நாடு ஆயர்கள் ஆலோசனை குழு (TNBC) கூட்டத்தின் போது இந்த நிகழ்வு நடந்தது. தமிழ்நாடு துறவற நிறுவனங்களின் பேரவை மாநாட்டின் (TNCRI) உறுப்பினர்களும் கலந்து கொண்டனர்.
தமிழ்நாட்டில் உள்ள கத்தோலிக்க செயற்கைக்கோள் தொலைக்காட்சி வலையமைப்பான மாதா டிவியின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி அருட்தந்தை டேவிட் ஆரோக்கியம் அவர்களுக்கு நன்றி தெரிவிக்கப்பட்டது. அவரது ஆதரவும் ஒத்துழைப்பும் படத்தின் தமிழ் மற்றும் தெலுங்கு பதிப்புகளை விசுவாசிகளுக்கு கொண்டு செல்ல உதவியது.
தமிழ் ஒரு பாரம்பரிய மொழி, தென்னிந்திய மாநிலங்களான தமிழ்நாடு மற்றும் புதுச்சேரி மற்றும் உலகம் முழுவதும் பேசப்படுகிறது. சுமார் 78 மில்லியன் மக்கள் இதைப் பேசுகிறார்கள். இது மலேசியா, மொரிஷியஸ், பிஜி மற்றும் தென்னாப்பிரிக்காவிலும் பேசப்படுகிறது மற்றும் இலங்கை மற்றும் சிங்கப்பூரில் அதிகாரப்பூர்வ அந்தஸ்தைப் பெற்றுள்ளது.
ஏற்கனவே 107க்கும் மேற்பட்ட சர்வதேச விருதுகளைப் பெற்று, ஆஸ்கார் விருதுகளுக்குத் தகுதி பெற்றுள்ள இந்தப் படம், இயக்குனர் டாக்டர் ஷைசன் பி. ஓசெப் மற்றும் தயாரிப்பாளர் டாக்டர் சாண்ட்ரா டி'சோசா ராணா ஆகியோரின் அயராத முயற்சியின் விளைவாகும்.
மேற்கு இந்தியாவின் மும்பையில் உள்ள புனித சேவியர் கல்லூரியின் ஜேசுட் சேவியர் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் கம்யூனிகேஷன்ஸில் விருது பெற்ற இயக்குநரும் இணை டீனுமான டாக்டர். ஓசெப்இ ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட ராணி மரியாவின் தியாகம் மற்றும் மன்னிப்பு வாழ்க்கையால் தான் எவ்வளவு ஆழமாக ஈர்க்கப்பட்டார் என்பதைப் பகிர்ந்து கொண்டார்.
தமிழ்நாடு ஆயர் மன்றத்தின் தலைவர், பேராயர்கள் தமிழக ஆயர்கள் மற்றும் TNCRI பிரதிநிதிகளுடன் சேர்ந்து, படத்தின் தமிழ் பதிப்பை முறையாக வெளியிட்டார்.
"முகமற்றவர்களின் முகம் வெறும் படமாக மட்டுமல்லாமல், தைரியம், நம்பிக்கை, மன்னிப்பு மற்றும் நீதி மற்றும் நல்லிணக்கத்திற்கான அயராத முயற்சியைப் பற்றி சிந்திக்க நம் ஒவ்வொருவரையும் அழைக்கும் ஒரு அழைப்பாகவும் நிற்கிறது," என்று படத்தின் பின்னணியில் உள்ள தயாரிப்பு நிறுவனமான ட்ரை லைட் கிரியேஷன்ஸின் மக்கள் தொடர்பு அதிகாரி ஜேசுராஜா கூறினார்.
பிரான்சிஸ்கன் கிளாரிஸ்ட் சபையைச் சேர்ந்த ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட ராணி மரியா வட்டலில், மத்திய இந்திய மாநிலமான மத்தியப் பிரதேசத்தில் உள்ள இந்தூர் மறைமாவட்டத்தில் பணியாற்றிய ஒரு அர்ப்பணிப்புள்ள சமூகப் பணியாளராக இருந்தார். அவர் தமது சபையின் வழியாக பல்வேறு பகுதிகளில் கல்வி மற்றும் சமூக அதிகாரமளிப்புக்கு தன்னை அர்ப்பணித்துக் கொண்டார்.
தென்னிந்திய மாநிலமான கேரளாவில் ஜனவரி 29, 1954 அன்று பிறந்த இவர், தனது 41 வயதில், பிப்ரவரி 25, 1995 அன்று இந்தூரில் உள்ள நாச்சன்போர் மலைக்கு அருகில் குத்திக் கொல்லப்பட்டார்.
தாழ்த்தப்பட்ட மக்களுக்காக ராணி மரியா ஆற்றிய பணியால் அதிருப்தி அடைந்த நில உரிமையாளர்களால் பணியமர்த்தப்பட்ட கொலையாளிக்கு பின்னர் ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. குறிப்பிடத்தக்க வகையில், ராணி மரியாவின் குடும்பத்தினர் அவரை மன்னித்து, நன்னடத்தைக்காக 2006 இல் அவர் விடுவிக்கப்பட்டார்.
Daily Program
